2026
Notre golf est entièrement autonome en eau pour l’arrosage du parcours. Depuis 1998, notre étang est alimenté par les eaux de la station d’épuration du village Les Bois. Chaque jour, environ 80 m³ sont récupérés par la station, puis utilisés selon les besoins pour l’arrosage. En complément, nous collectons également les eaux de pluie. Ces méthodes combinées garantissent notre autonomie complète en eau. L’eau provenant de la station d’épuration est d’abord stockée dans l’étang situé à proximité des trous 4, 6 et 7. Depuis cet étang, un système de canalisation permet de relier l’eau à un second étang près des trous 10 et 18. Ce dispositif assure ainsi l’irrigation efficace des deux parties du parcours. Quelques chiffres : • Récolte de 80 m³ d’eau par jour grâce à la station d’épuration • Surface d’arrosage : 10 000 m² • Capacité d’eau : 21 000 m³
2026
Our golf course is fully self-sufficient in irrigation water. Since 1998, our main pond has been supplied with treated water from the Les Bois village wastewater treatment plant.
Approximately 80 m³ of water is collected daily from the plant and used as needed for irrigation, in addition to rainwater also being collected and utilised. Together, these sources ensure complete water autonomy.
Water from the treatment plant is first stored in the pond located near holes 4, 6, and 7. From there, a pipeline system transfers the water to a second pond near holes 10 and 18, ensuring efficient irrigation across both sections of the course.
