2025
O campo de golf da ilha Terceira foi construído pelos americanos estacionados na Base das Lajes durante o período compreendido entre 1952 e 1954.
Tendo desde logo despertado adeptos para a modalidade dentro da comunidade portuguesa, foram maioritariamente os habitantes residentes nas proximidades da zona de implantação do campo que, disponibilizando-se para desempenhar a função de caddy dos jogadores americanos, se vieram a tornar os primeiros jogados locais da modalidade, estando alguns deles ainda hoje no ativo.
A ligação entre a comunidade americana e portuguesa foi-se estreitando ao ponto de os americanos terem promovido a escolaridade aos seus Caddy portugueses, habilitando-os na sequência do seu bom desempenho escolar a alcançarem melhores condições de trabalho, nomeadamente na Base Americana.
Neste momento, na sequência do decréscimo do efetivo militar americano na ilha, o Club de Golf da Ilha Terceira possui aproximadamente 300 associados jogadores, maioritariamente portugueses, que originam em média cerca de 1400 voltas de golf mensais no campo.
A empresa Ilhas de Valor, S.A., empresa atualmente detentora dos campos de golf da região, tem afetos ao campo da ilha Terceira 17 funcionários, distribuídos pelas áreas administrativa, de manutenção do campo, caddy master e profissionais de golf. Estes últimos são responsáveis pela componente de formação das camadas mais jovens, bem como da restante comunidade golfista que procure os seus habilitados serviços.
A sua escola de formação de golf conta neste momento com 30 alunos.
2025
The Terceira golf course was built by Americans stationed at Lajes Air Base between 1952 and 1954.
Having immediately sparked interest in the sport within the Portuguese community, it was mainly the inhabitants living near the course site who, by offering to caddy for the American players, became the first local players of the sport, with some of them still active today.
The connection between the American and Portuguese communities grew closer to the point where the Americans promoted schooling for their Portuguese caddies, enabling them, following their good academic performance, to achieve better working conditions, namely at the American Base.
Currently, following the decrease in the number of American military personnel on the island, the Terceira Golf Club has approximately 300 playing members, mostly Portuguese, who generate an average of around 1400 rounds of golf per month on the course.
Ilhas de Valor, S.A., the company that currently owns the region's golf courses, has assigned 17 employees to the Terceira course, distributed among the administrative areas, course maintenance, caddy master, and golf professionals. The latter are responsible for the training component of the younger generations, as well as the rest of the golfing community that seeks their qualified services. Their golf training school currently has 30 students.