Written by: Agnes Schuler
2023
Wie vom aufmerksamen Spaziergänger bemerkt wurde, ist unsere Linde und die darunter stehende Sitzbank (beim Aussichtspunkt mit Sicht auf die Stadt Luzern) im Mai 2022 bei einem Nachtstreich durch unbekannte Täterschaft absichtlich in Mitleidenschaft gezogen worden. Am 17. Januar 2023 ist nun diese Linde von unseren Greenkeepern umplatziert und davor bereits die Holzbank durch Steinbänke ersetzt worden. Die Linde steht nun am höchsten Punkt am Rande der Chipping Area. Ihre Baumkrone blieb zum Glück unverletzt und wenn der Baum gut gedeiht, wird er mit den Jahren eine markante Linde mit einem sehr hohen Stamm sein. Auf dem Aussichtspunkt setzten die Greenkeeper einen neuen, schönen Kaiser-Lindenbaum (Tilia europaea pallida). Er wurde in einer Baumschule grossgezogen und hat bereits einen Stammumfang von 40 cm. Wir sind zuversichtlich, dass beide Linden an ihren Standorten gut gedeihen und wachsen werden und man ihnen mit dem gebührenden Respekt begegnet.
2023
As an attentive walker noticed, our lime tree and the bench underneath it (at the vantage point with a view of the city of Lucerne) were deliberately damaged by unknown perpetrators during a night prank in May 2022. On 17 January 2023, the lime tree was moved by our greenkeepers and the wooden bench was replaced by stone benches. The lime tree now stands at the highest point at the edge of the chipping area.
Fortunately, its crown remained unharmed and if the tree thrives well, it will be a striking lime tree with a very tall trunk over the years. On the lookout point, the greenkeepers planted a new, beautiful imperial lime tree (Tilia europaea pallida). It was grown in a tree nursery and already has a trunk circumference of 40 cm. We are confident that both lime trees will thrive and grow well in their locations and will be treated with the respect they deserve.
