Written by: Stefano Boni
2021
Da 3.000 anni l’acqua termale sgorga ininterrottamente dal cuore della terra, all'interno di un cratere alla temperatura di 37,5 °C. Gli effetti benefici dell’acqua termale di Terme di Saturnia sono innumerevoli e agiscono sull’ apparato cardio-circolatorio, respiratorio, muscolare e scheletrico. Ma i benefici di quest'acqua non si esauriscono qui: dopo attenta analisi e valutazione nel 2018 abbiamo iniziato a recuperare l'acqua termale e a riutilizzarla sui green come trattamento preventivo contro i patogeni fungini, abbassando drammaticamente l'incidenza del dollar spot.
2021
For 3,000 years our thermal spring water has gushed uninterruptedly from the centre of the earth, inside a crater at a temperature of 37° C. The health-giving properties of the thermal water of Terme di Saturnia are numerous, with beneficial effects for the cardiovascular system, the respiratory apparatus, muscles and bones. But the beneficial effects don't end there: after careful consideration and analysis, in 2018 we started to reuse the effluent thermal water on our greens as a preventative treatment against fungal diseases, thus dramatically reducing the incidence of dollar spot disease.