Netherlands
Written by: Jan van der Vliet
2025
Voor de bestrijding van de overlast die de eikenprocessierups genereert, hebben wij een plan bedacht om de eikenprocessievlinder populatie aan te pakken. De aantallen eikenprocessievlinders willen we proberen te verminderen. Op een avond in augustus toen we nachtvlinders in beeld brachten, zaten daar relatief veel eikenprocessievlinders bij. Daarom hebben we gericht vleermuiskasten opgehangen op plekken met veel inlandse eik. Met name de gewone grootoorvleermuis heeft deze nachtvlinder op het menu. Aan de Vogelwerkgroep Noordwest-Achterhoek hebben we gevraagd om specifieke kasten voor die vleermuizen te maken. Deze hangen er nu drie jaar. Na een jaar was de helft al in gebruik genomen door zowel de gewone grootoorvleermuis als de gewone dwergvleermuis. Om mannetjes vlinders van deze soort weg te vangen kunnen we eventueel nog feromoonvallen ophangen. Deze manieren om overlast van de eikenprocessievlinder te verminderen zijn biologisch van aard; het blijft echter de vraag wat de vlinder zelf erger vindt, tussen de kaken van een vleermuis belanden, of met de lokroep van de sirenen tussen hun oren in de val vliegen…
2025
To combat the nuisance generated by the oak processionary caterpillar, we have devised a plan to tackle the oak processionary moth population. We want to try to reduce the number of oak processionary moths. One evening in August when we were photographing moths, there were relatively many oak processionary moths among them. That is why we specifically hung bat boxes in places with a lot of native oak. The common long-eared bat in particular has this moth on its menu. We asked the Bird Working Group Noordwest-Achterhoek to make specific boxes for these bats. These have been hanging there for three years now. After a year, half of them had already been taken into use by both the common long-eared bat and the common pipistrelle bat. To catch male moths of this species, we can also hang up pheromone traps. These methods to reduce the nuisance of the oak processionary moth are biological; however, the question remains what the butterfly itself finds worse, ending up between the jaws of a bat, or flying into the trap with the siren call between its ears…
